|
|
|
|
|
|
| Hudson,
un escritor que celebró la vida . |
| elmuro |
Retrato
de Hudson en su madurez
Oleo de Ludovico Pérez.
Foto de Pancho Aquino. |
Sudamericano,
pese a que muchos lo creen inglés, posiblemente porque
sus padres llegaron a Buenos Aires provenientes de Nueva
Inglaterra (EEUU), Guillermo Enrique Hudson (1841-1922),
vivió treinta y tres años en la Argentina. Nació en la
estanzuela "Los veinticinco ombúes", actual Florencio
Varela y creció en "Las Acacias, dos lugares de la Provincia
de Buenos Aires.
Después, como trabajador rural, recorrió Buenos Aires,
la Patagonia, Chaco, Uruguay y Brasil. Autodidacta, se
formó con lo que leyó en la biblioteca de sus padres.
Heredó la sensibilidad de su madre y la naturaleza lo
motivó para que amara a los pájaros, las plantas y todas
las manifestaciones de vida que encontró. La sólida formación
que tuvo a través de los libros y sus propias observaciones
le permitieron colaborar con el Smithsonian Institute
de Washington y las notas que tomaba posibilitaron que
dejara registrada en sus libros, valiosísima información
que lo convirtieron en el primer naturalista argentino.
|
|
| |
|
Partió
en 1874 a Inglaterra y allí publicó sus obras, en inglés,
aunque con su corazón en la Pampa y en los amados habitantes
de estos campos. Allí aparecieron "Pájaros de la Patagonia",
"Un naturalista en el Plata", "Días de ocio en la Patagonia",
"El ombú", "Aves del Plata" y "Aventuras entre pájaros",
que son algunos de sus veinticuatro títulos. Un libro
suyo, -autobiográfico y bellísimo- que retrata la vida
y costumbres de su tiempo como nadie lo hizo, es "Allá
lejos y hace tiempo", indispensable para los argentinos.
Sus obras elogiadas por Virginia Wolf y Hemingway y traducidas
a varios idiomas, son de lectura obligatoria en Japón
y recomendados en escuelas de Inglaterra. Más conocido
en sitios |
"Los veinticinco ombúes" Acuarela de Ludovico Pérez. Foto
de María I. Criado, para una tirada de "Allá lejos y hace
tiempo" que imprime EDIBER (Editorial Municipal de Berazategui).
|
|
Guillermo
Enrique Hudson: Pintura al óleo de Rothenstein. Galería
de personajes famosos (Londres) |
remotos
que en su tierra, es divulgado con persistencia en el
Museo y Parque Ecológico Cultural "G. E. Hudson", situado
en el solar de Florencio Varela, donde se conserva el
ranchito en que nació. También la difunde la Asociación
Amigos de la institución, de la que es miembro principalísima
la prof. Violeta Shinya, sobrina-nieta del célebre escritor.
A iniciativa de esos hudsonianos, se promueve la creación
del Día del Naturalista, para el 4 de agosto, aniversario
de su nacimiento, lo que apoyan distintas entidades. Por
inquietud de esa gente, se reeditan las obras de Hudson,
sobre demanda, algunas ya inexistentes en español y otras
nunca traducidas todavía.
De escritura sencilla, sus páginas sobre el juego de pato
en "El Ombú" o las de "Allá lejos..." son imperdibles.
Amó la vida y los criollos nobles que retrató en sus libros.
Como la frase sabia, describió su pueblo y hoy lo conoce
el mundo.
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
