Antonio Caetano. Su nombre llegó a mis oídos en una clase de portugués cuando mi profesora Laura nos recomendó, a los amantes de la literatura brasileña, la página de Internet (www.cafeimpresso.com.br), donde Caetano es el protagonista del sitio.
Actualmente Caetano prefiere definirse “como cronista” pero tiene años en la jerga periodística. Tras descubrir su vocación por la escritura, a los 18 años comenzó en un periódico local, luego entró en la Universidad y con el título bajo el brazo insistió en la profesión. Hasta llegar a uno de los diarios más importantes de Río de Janeiro: “Tribuna da Imprensa”, donde hoy escribe crónicas.
A continuación te invito a descubrir a un Antonio Caetano más intimo y comprometido con la realidad. Nos habla de Borges, opina de la educación en Brasil, de la actualidad comercial entre Argentina y Brasil, de la Libertad de Prensa y de las ganas de volver a Buenos Aires. Y nos revela datos jugosos...

–¿Me gustaría conocer como fue tu infancia y tus primeros trabajos en el periodismo?
–Mi infancia fue bien provinciana. Por entonces, Río de Janeiro era una ciudad “pequeña”, “equilibrada” (según los datos de IBGE en 1960 había 35 millones de brasileños en el campo y 35 millones en las ciudades). Mi abuela y mis tres tías ocupaban las últimas casas de una villa, entonces era como si fuéramos dueños de aquel espacio. (Ver mi primera Epifanía, www.cafeimpresso.com.br). Mi madre tuvo un problema serio de salud cuando tenía cuatro años, casi muere. Fue un momento muy difícil, en que experimenté un profundo desamparo. Tal vez este hecho influyó en mi gusto por la lectura.

–En tu página de Internet, vos contas que si pudieras jamás trabajarías, solamente escribirías algunas cosas. ¿Qué cosas te gustaría escribir y por qué?.
–Es por broma que acostumbro a decir que el trabajo dignifica al hombre. Eso es una mentira. Al contrario solo lo vuelve mas indigno.
Concuerdo con el escritor José Luis Borges que es mejor leer que escribir.
En verdad, escribir es siempre una responsabilidad mientras que leer es puro placer.

–¿Por qué en los libros que recomendas no está Jorge Amado?
–Porque leí apenas “Capitanes de Areia”, un gran libro de él. En verdad la temática rural de Jorge Amado no me encanta mucho.

–Actualmente y según tu opinión, ¿cuáles son los libros mas leídos en Brasil?.
–Los libros mas leídos en la actualidad son siempre los peores. La verdadera literatura es escrita para los muertos y para los no nacidos. Ahora que sea posible encontrar entre los vivos quien la merezca.

–¿Cómo está la educación en Brasil, crees que el Gobierno esta incentivando la Cultura?.
–La educación en Brasil es mala y ninguna cultura que sea incentivada por el gobierno puede servir. Descreo y repudio toda y cualquier tutela del Estado. Los políticos son unos desgraciados y nada que nos ofrecen es gratuito.

–¿Cuál es tu opinión sobre la relación comercial entre Brasil y Argentina?
–Visto que Brasil y Argentina son ficciones realizadas para deleite de políticos y empresarios. Creo que como buenos vecinos tenemos mucho que ofrecer y mucho para cambiar: tenemos grandes escritores, adoramos el fútbol, nuestra gente es bonita y alegre. Deberíamos aprender nuestras respectivas lenguas en las escuelas y visitarnos más.

–¿Los periodistas tienen libertad de expresión con el gobierno de Lula Da Silva? ¿Por qué?
–Si, en Brasil impera una razonable libertad de expresión, hasta como fruto de nuestro desorden. Pero hay, por un lado, una subordinación de los diarios a los intereses comerciales y políticos de sus dueños. Y, por otro lado, una mezcla de falta de preparación (instrucción) para una actividad profesional y voluntad de nuestros periodistas. Todos gustan de opinar, pero pocos se dan el trabajo de investigar.

–Volvamos a tu vida: como es tu vida semanal, que tipo de música escuchas, que libros de periodistas nos podes recomendar, etc.
–Soy un gato perezoso. Salgo muy poco. Mi vida se resume a mi barrio. Me gusta mucho la música clásica y el jazz. Últimamente ando enamorado de la música barroca (una música sin ego, “pura”, por así decirlo...)
Libros de Periodista? Tom Wolfe, especialmente “O teste do ácido do refresco eléctrico”, que es casi una biografía de los años 60. No se lo pierdan!.

–¿Conoces Buenos Aires y/o por que gustarías de conocer la ciudad?
–Si bien hace tiempo que pasé un mes en Buenos Aires. Todavía recuerdo muchas cosas: desde un pequeño hotel de la calle Florida, una confitería llamada El Reloj, de la mayor librería que he visto en mi vida, una estación de subte llamada Leandro N. Alem, las bellísimas plazas, unas avenidas rectas y enormes, un espectáculo de tango, el barrio de La Boca, un paseo por el Tigre, el mercado de pulgas, un bar llamada Marrakesh que ya no existe mas, la elegancia de las personas, especialmente en los hombres, los zapatos, hasta recuerdo las papas fritas.

Antonio Caetano. Gusta de ser cronista, gusta de la lectura por el teatro, y pretende escribir cuentos románticos, y textos teatrales, porque aún cree que todavía no ha dado todo como escritor.
De Buenos Aires? Tiene una excelente impresión, “es mucho mejor de la que tengo de Sao Paulo, por ejemplo”. “Adoraría volver a Buenos Aires”, confesó.

Antonio Caetano, su nombre llegó a mis oídos en una clase de portugués cuando mi profesora nos habló de su portal. Hoy le agradezco su recomendación, ya que fue un placer entrevistarlo, porque más allá de lo excelente profesional que resultó ser, es una simpleza de persona.